Ad Placeholder Image

Pahami Body Artinya Dalam Bahasa Indonesia Secara Lengkap

Ditinjau oleh  Redaksi Halodoc 15 September 2026

Pahami Body Artinya Dalam Konteks Bahasa Inggris dan Penggunaan Sehari-hari Secara Lengkap

Pahami Body Artinya Dalam Bahasa Indonesia Secara LengkapPahami Body Artinya Dalam Bahasa Indonesia Secara Lengkap

DAFTAR ISI


Kata body cukup sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, media sosial, hingga dunia kerja. Karena memiliki beberapa arti, maknanya perlu dipahami berdasarkan konteks kalimat.

Secara umum, body berkaitan dengan tubuh atau bagian utama dari sesuatu. Dalam konteks kesehatan, pemahaman ini dapat membantu saat membaca informasi tentang tubuh, perawatan diri, atau kondisi kesehatan.

Arti Body dalam Bahasa Indonesia

“Body artinya” adalah “tubuh” atau “badan” dalam bahasa Indonesia. Contohnya, body temperature berarti suhu tubuh, sedangkan body weight berarti berat badan.

Namun, arti body dapat berubah sesuai penggunaannya. Dalam surat elektronik, body berarti isi pesan; dalam tulisan, istilah ini bisa merujuk pada bagian utama teks; sedangkan dalam kendaraan, body berarti bagian rangka atau bagian luar kendaraan.

Di bidang perawatan diri, istilah seperti body care biasanya mengacu pada perawatan kulit tubuh. Jadi, cara paling tepat memahami kata body adalah dengan melihat kata lain yang mengikutinya dan konteks pembicaraan.

Penggunaan Kata Body

  • Body language: bahasa tubuh, yaitu gerakan atau ekspresi yang menyampaikan pesan tanpa kata-kata.
  • Body image: cara seseorang memandang dan menilai bentuk tubuhnya sendiri.
  • Body care: perawatan tubuh, termasuk menjaga kebersihan dan kesehatan kulit.
  • Body mass index: indeks massa tubuh yang menggunakan berat dan tinggi badan sebagai bagian dari penilaian status gizi.
  • Body text: isi utama dalam sebuah artikel, dokumen, atau pesan.

Dalam konteks kesehatan, istilah yang mengandung kata body tidak selalu menunjukkan penyakit. Jika muncul kekhawatiran tentang bentuk tubuh, berat badan, atau perubahan fisik, penilaiannya sebaiknya dilakukan berdasarkan kondisi keseluruhan, bukan hanya satu istilah.

Kapan Harus ke Dokter?

Segera cari pertolongan medis jika terjadi perubahan tubuh yang mendadak atau mengganggu, seperti penurunan berat badan tanpa sebab, benjolan baru, nyeri menetap, sesak napas, atau demam berkepanjangan. Keluhan yang disertai pingsan, kebingungan, kelemahan mendadak, dan kesulitan bernapas memerlukan penanganan segera.

Untuk memahami keluhan dan memperoleh arahan yang sesuai, konsultasi ke dokter Halodoc yang tersedia 24 jam, kapan saja dan di mana saja.

Kenapa Harus Beli Obat di Halodoc?

Kamu bisa mendapatkan obat (termasuk obat rutin), vitamin/suplemen, dan produk kesehatan lainnya di Halodoc.

  • ✅ Tebus resep. Melalui fitur Tebus Resep, kamu bisa menebus obat langsung dari rumah atau tempat lainnya dengan cepat dan praktis. Caranya cukup simpel dan mudah!
  • ✅ Gratis rekomendasi obat dan vitamin. Tanya HILDA. HILDA (Halodoc Intelligent Digital Assistant) asisten AI dari Halodoc yang siap membantu pertanyaan kesehatan umum.
  • ✅ Praktis dan mudah. Tidak perlu antre dan keluar rumah. 
  • ✅ Resep resmi: Untuk obat resep, resep obat online diberikan oleh dokter berlisensi (memiliki legalitas resmi atau STR dan SIP) setelah sesi konsultasi.
  • ✅Beli obat tinggal chat di WhatsApp (WA). Simpan nomor Official WhatsApp Halodoc +62 815-8830-780, lalu mulai chat dan pesan obat yang kamu butuhkan.  
  • ✅ Apotek resmi. Setiap obat yang dipesan melalui Pharmacy Delivery Halodoc  (apotek online Halodoc), dan disuplai oleh apotek resmi yang memiliki SIA (Surat Izin Apotek).
  • ✅ Jaminan asli: Produknya 100% asli (segel resmi utuh, terdapat nomor batch & expiry date) dan terdaftar BPOM.
  • ✅ Privasi terjaga: Kemasan rapi, tertutup, dan tanpa label nama obat di bagian luar.
  • ✅ Cepat. Diantar hanya dalam 1 jam langsung dari apotek terdekat (24 Jam) dari lokasi kamu berada. 
  • ✅ Official Store on E-commerce: Shopee, Tokopedia, Lazada, Tiktok Shop, Gomart, dan Blibli.

Kenapa Harus Chat Dokter di Halodoc?

Chat dokter dapat membantu memberikan arahan awal mengenai keluhan kesehatan, termasuk menentukan apakah gejala perlu diperiksa langsung. Dokter juga dapat menyarankan langkah perawatan yang aman sesuai kondisi.

Referensi

World Health Organization. Diakses pada 2026. Health Promotion and Well-Being
Kementerian Kesehatan Republik Indonesia. Diakses pada 2026. Informasi Kesehatan dan Status Gizi
PubMed. Diakses pada 2026. Body Image and Health Outcomes
WebMD. Diakses pada 2026. Body Mass Index and Health Information
Badan Pengawas Obat dan Makanan Republik Indonesia. Diakses pada 2026. Informasi Produk Kesehatan

FAQ

1. Body artinya apa dalam bahasa Indonesia?

Body umumnya berarti tubuh atau badan. Maknanya dapat berubah sesuai konteks, misalnya isi pesan, bagian utama tulisan, atau bagian luar kendaraan.

2. Apa arti body care?

Body care berarti perawatan tubuh, terutama kebersihan dan perawatan kulit. Produk yang digunakan sebaiknya disesuaikan dengan jenis kulit dan tidak menimbulkan iritasi.

3. Apa arti body language?

Body language berarti bahasa tubuh. Istilah ini mencakup gerak tubuh, postur, ekspresi wajah, dan kontak mata yang dapat menyampaikan pesan.

4. Apakah body selalu berarti tubuh?

Tidak selalu. Dalam bahasa Inggris, body juga bisa berarti isi utama dokumen atau pesan, serta bagian utama dari suatu benda.